Volvió a Misiones la imprenta guaraní jesuítica que estuvo 200 años afuera

Con la emoción a flor de piel, el gobernador Hugo Passalacqua inauguró este martes en el Teatro de Prosa del Parque del Conocimiento el Simposio Legado Cultural Guaraní Jesuítico. El encuentro, que durará dos jornadas, tiene como gran protagonista a la primera imprenta guaraní jesuítica, una reliquia de madera y metal construida alrededor de 1700 que regresó a la provincia después de más de dos siglos de ausencia.

“Este es un momento impactante, muy particular, porque esto empezó hace muchos años y con muchas personas dedicadas a la recuperación de nuestra imprenta”, expresó el mandatario, visiblemente conmovido al reencontrarse con la pieza histórica.

Passalacqua destacó el valor pedagógico del retorno: “Siento una especie de electricidad histórica al tocar este símbolo. No es un objeto mágico; fue la herramienta que permitió transmitir el conocimiento de manera ágil y con un alcance sin precedentes en su época”.

La anécdota del gobernador con un libro de Ruiz de Montoya

El gobernador también compartió una vivencia personal en la Biblioteca Nacional, cuando buscaba el patrimonio bibliográfico misionero: “Cuando abrieron la caja de los libros para Córdoba, me pusieron guantes de látex y pude tomar un libro de Ruiz de Montoya. Al ver un dibujo hermosísimo hecho por un guaraní, me temblaron las manos. Me dio una enorme pena guardarlo de nuevo; fue la íntima voluntad de no devolverlo, aunque lo dejé”.

Passalacqua recordó que la recuperación de estos bienes está amparada por una ley provincial de 2011: “Los misioneros tenemos desde 2011 una ley que nos indica ir tras el rescate de libros, imaginería y otros objetos culturales que son del pueblo misionero y que nos corresponden”. Y agregó: “Este simposio no es solo historia; simposio quiere decir ‘beber juntos’, y lo que buscamos es compartir y traspasar de generación en generación este legado único de quienes estuvieron aquí hace cientos de años”.

El mandatario agradeció especialmente al Ministerio de Capital Humano de la Nación por su respaldo en el traslado de la pieza: “Fue el toque final para que hoy estuviésemos todos acá disfrutando de algo que estuvo 200 años afuera. Esto significa un aporte enorme para contar cómo nos comportamos, cómo fuimos y reconocernos como producto de aquella situación impresionante a nivel civilizatorio universal”.

Schuap: “Detrás de esa madera y ese hierro está nuestra identidad”

El secretario de Estado de Cultura, José Martín Schuap, celebró la vuelta de la máquina tipográfica tras 15 años de gestiones y apuntó contra el centralismo histórico: “Cuesta ponerle palabras a algo que hace más de 200 años se fue de nuestra tierra y hoy vuelve para que la podamos observar, disfrutar y usar como excusa para el debate, el intercambio de conocimiento y el aprendizaje sobre el legado guaraní jesuítico”.

Schuap resaltó el valor simbólico del objeto: “Lo más importante es enseñar a nuestros niños que detrás de esa madera y de ese hierro está la identidad que fuimos gestando”. Y reflexionó: “En un mundo con tanto grito y violencia, el jesuita y el guaraní se abrazaron a pesar de sus diferencias y aprendieron a entenderse; eso es lo que necesitamos hoy”.

El funcionario comparó esta restitución con la de la piedra frontis de San Ignacio, devuelta hace tres años desde el Museo Histórico Nacional, y criticó el histórico expolio cultural de la provincia: “Esa mentalidad de la élite de Buenos Aires de llevarse las piezas para ver ‘qué hacían allá perdidos en la selva’ es la misma matriz que hoy combatimos desde el federalismo. Sin embargo, aquí estuvo la semilla y el gen de una civilización que desarrolló la arquitectura, la música, el amor por la naturaleza y la producción de la yerba mate”.

Qué se viene: más piezas por recuperar

El ministro confirmó que la provincia seguirá reclamando otros bienes históricos, como los libros impresos en las misiones y una de las primeras tallas sacras guaraníes que está en el Museo de Luján, en línea con la ley provincial de 2011.

Desde la Secretaría de Cultura adelantaron que en las próximas horas se publicará el cronograma de visitas para que escuelas, familias y toda la comunidad puedan acercarse al Parque del Conocimiento a ver la imprenta recuperada.