Newell's arrancó la Messi Cup con un triunfo y ahora se mide ante Palmeiras
Newell's ganó su primer partido en la Messi Cup y ahora va por Palmeiras. Pero lo que realmente dio que hablar fue lo que hizo Messi en plena presentación: su mensaje se extendió más de la cuenta y terminó pidiendo disculpas entre risas al traductor.
El equipo sub-16 de Newell's dio el primer paso en la segunda edición de la Messi Cup, el certamen que se juega en Miami con el impulso de Lionel Messi, y lo hizo con una victoria ajustada pero valiosa: 1 a 0 ante Arsenal de Inglaterra, la cantera del actual campeón de la Premier League.
El conjunto que dirige Iván "Memo" Borghello, campeón con la Lepra en el Apertura 2004, viajó a Florida para participar de un torneo que reúne a 16 equipos de distintos puntos del planeta. El gol de Jeremías Suárez selló el triunfo ante los Gunners y desató el festejo eufórico de los pibes rojinegros.
Newell's, uno de los dos clubes formadores del astro rosarino junto a Barcelona, salió a la cancha con un parche especial en homenaje al 10: la leyenda "Gracias, Leo", la misma que usó el primer equipo después del retiro de Messi de la selección argentina.
El próximo desafío: Palmeiras
La Lepra volverá a jugar este lunes desde las 19 ante Palmeiras, en un partido que se podrá ver por ESPN y Disney+ Premium. Será la oportunidad de ratificar el buen arranque y meterse en la conversación del torneo.
Los otros resultados de la primera jornada
Boca también tuvo un estreno para el recuerdo: goleó 3 a 0 a Manchester City con los tantos de Tiziano Sánchez, Elián Rocha y Benjamín Di Risio. River, en cambio, igualó sin goles frente a Chelsea.
El mensaje de Messi a los juveniles
En la apertura del certamen, Lionel Messi estuvo presente para recibir a los deportistas de los 16 equipos y dejó unas palabras de aliento para los chicos. "Disfruten del torneo, más allá del resultado, de competir, vivir la experiencia, hacer amigos de diferentes países y diferentes culturas. Espero que sea un campeonato inolvidable, que quede en el recuerdo para toda la vida, que sean grandes y se acuerden todavía de este torneo. Más allá de lo que pase con cada uno en lo personal en el futuro, espero que se lleven momentos inolvidables de este campeonato", expresó el 10 desde el centro del campo de juego.
Sin embargo, el momento más divertido llegó cuando Messi se dio cuenta de que su discurso había sido demasiado largo y el traductor no tenía margen para reproducirlo en inglés. Entre risas, lanzó la frase que se volvió viral: "Perdón, me olvidé que vas a traducir, la hice re larga, ¿no?".
¡EL GOL DE LA VICTORIA LEPROSA! Con este tanto de Jeremías Suárez, Newell's venció 1-0 al Arsenal de Inglaterra en su estreno en la #MessiCup.
— SportsCenter (@SC_ESPN) October 26, 2026
Mirá TODA la #MessiCup por ESPN en el Plan Premium de #DisneyPlus pic.twitter.com/VQJ18UgKfd
