Naranjas, mochilas y un camino de monte: la causa que complicó a chicos mbya en Eldorado

Un productor citrícola de Eldorado denunció que entraban una y otra vez a su chacra a llevarse naranjas. La investigación que se abrió después terminó poniendo el foco sobre niños y adolescentes de comunidades mbya guaraníes, que habrían recolectado la fruta en una plantación cercana al camino a Puerto Mado.

La causa quedó en manos de la Justicia, que ahora deberá sopesar los hechos, las condiciones en que se hacía esa recolección, los derechos de los chicos involucrados y la situación de la propiedad denunciada.

Un mes de vigilancia y más de una decena de intervenciones

Según informaron desde la fuerza provincial, el expediente arrancó con la presentación del dueño del establecimiento, quien advirtió sobre ingresos repetidos a su campo. Con ese panorama, la Unidad Regional III montó un operativo de vigilancia discreta que quedó a cargo de la División Delitos Rurales.

Durante casi un mes, los efectivos registraron más de 15 intervenciones. Las tareas permitieron establecer que quienes entraban a la propiedad eran menores que viven en comunidades de la zona.

El modus operandi, de acuerdo con lo relevado, era siempre parecido: los chicos avanzaban por senderos y sectores de monte, juntaban naranjas y se iban con la fruta cargada en mochilas y bolsas.

Para comer en familia o para canjear

Las averiguaciones indicaron que buena parte de lo recolectado terminaba en la mesa de las familias de los propios chicos. En otros casos, las naranjas se usaban como moneda de cambio para conseguir mercaderías.

En el marco de la investigación, los policías llegaron hasta las comunidades Ysyry e Yvoty Porã, donde mantuvieron conversaciones con caciques y con familiares de los menores.

Los referentes comunitarios plantearon que su modo de vida está atado al monte, el territorio por el que históricamente se mueven y donde buscan alimentos. Además, remarcaron que la plantación no tiene límites físicos visibles que permitan separar con claridad lo cultivado de las zonas por las que circulan habitualmente.

Del otro lado, los uniformados les explicaron a los integrantes de las comunidades en qué consistía la denuncia y cuál era la situación respecto de la titularidad del establecimiento, al tiempo que seguían documentando cada procedimiento.

El último episodio: 221 naranjas y cuatro menores

La intervención más reciente se produjo el lunes 26 de octubre, cerca de las 15, en el predio identificado como María Magdalena. Allí los policías divisaron a cuatro menores que se desplazaban con dos mochilas y dos bolsas.

Dentro de esos bultos había 221 naranjas. La fruta fue secuestrada y se convocó a los padres de los chicos y a las autoridades de las comunidades.

Con ese procedimiento, las actuaciones quedaron elevadas. Será el fuero judicial el que defina cómo sigue una causa que cruza la propiedad privada, la costumbre de buscar alimento en el monte y los derechos de un grupo de chicos que, por ahora, están señalados por haber juntado naranjas.