La platense que brilló en el cuplé y el tenor que conquistó Europa: dos voces que dejaron huella
Espectáculo · Buenos Aires

La platense que brilló en el cuplé y el tenor que conquistó Europa: dos voces que dejaron huella

Dos platenses que triunfaron en el mundo: una soprano que encontró en el cuplé su gran espaldarazo y un tenor que conquistó los teatros más exigentes. Sus historias, en esta nota.

María “Mary” Gondell y Juan Francisco Gatell Abre, dos artistas nacidos en La Plata, alcanzaron reconocimiento internacional en la lírica y el cuplé. Sus trayectorias son un orgullo para la cultura local.

La ciudad de La Plata vio nacer a dos figuras que llevaron su arte por escenarios de todo el mundo. Por un lado, la soprano, compositora y docente María “Mary” Gondell (1934-2017), quien además se lució en el género del cuplé. Por el otro, el tenor Juan Francisco Gatell Abre (1978), con una carrera consolidada en los principales teatros de Europa y América.

Mary Gondell: de Concepción del Uruguay a los grandes escenarios

Nacida en Concepción del Uruguay, Entre Ríos, Mary Gondell vivió allí su infancia y primera juventud. En una entrevista con este diario recordó: “A mí la música me agarró de las pestañas. Tuve la suerte de crecer con un piano en mi casa: mi padre cantaba y tocaba piano, al igual que mi hermana mayor Amalia, que era pianista”.

Se recibió de maestra —“porque había que recibirse, sí o sí”— y luego se trasladó a La Plata para estudiar canto en la entonces Escuela Superior de Bellas Artes. Allí tuvo como maestra, entre otras, a Carmela Giuliano, y egresó como profesora superior.

Ya avanzada en su formación, el gobierno francés le otorgó una beca para perfeccionarse en París. Grabó para la Radio y Televisión Francesa (ORTF) y ofreció conciertos en la Maison de l’Allemagne, en la Cité des Arts de París.

A partir de entonces desarrolló una fructífera carrera como cantante de cámara, con actuaciones en los mejores escenarios líricos. En el Teatro Argentino de La Plata interpretó roles en óperas como “La Flauta Mágica” de Mozart, “Carmen” de Bizet, “La serva padrona” de Pergolesi, “Le astuzie femminili” de Cimarosa, “Orfeo y Eurídice” de Gluck y “Orfeo” de Monteverdi, entre otras.

Fue dirigida por los maestros Gianni Rinaldi, Mariano Drago, Carlos Berardi, Antonio Russo, Juan Carlos Zorzi, Mario Peruso y Mario Scarabino, entre otros. Entre 1991 y 1993 actuó en el Salón Dorado del Teatro Colón de Buenos Aires, bajo la dirección de Susana Frangi y con la Orquesta de Cámara de dicho teatro.

Integró el Cuarteto Vocal de Cámara de La Plata junto a la contralto Silvia Scollo, el tenor Antonio Bugallo y su esposo, el barítono Lino Bugallo. Así se sumó a la familia Bugallo, un clan musical de gran peso en la música platense.

Realizó más de 400 conciertos de cámara y oratorios en La Plata y en diversas ciudades argentinas. Entre 1965 y 1976 fue solista de la Cantoría Ars Nova de La Plata, bajo la dirección de Raúl Carpinetti.

Pero el gran espaldarazo llegó con el cuplé: desde enero de 1977 y durante cuatro años actuó en Los Teatros de San Telmo con el espectáculo “De cuplés y cupletistas”, junto al charlista Jaime Bauzá y la pianista Susana Frangi, quien luego fue reemplazada por Amelia Bozzolo. El éxito fue rotundo. “Las salas se llenaban noche a noche. Venían figuras muy conocidas, como Mirtha Legrand, Manuel Mujica Láinez, Duilio Marzo, Julia von Grolman. Con el cuplé gané dinero y pude comprarme un departamento. Eso me hace sonreír, porque estudié y actué tantos años en la música clásica, pero fueron esas canciones madrileñas las que me dieron el gran espaldarazo”, contó.

Sobre el cuplé, alguna vez definió: “no tiene explicación ni definición. En todo caso, diría que es el arte de la sugerencia”.

El diario español “El País”, en su edición del 5 de abril de 1977, destacó: “María Gondell, de profesión tonadillera, está consiguiendo en colaboración la pianista Amelia Bozzolo y el charlista Jaime Bauzá, la irresistible ascensión del cuplé en Buenos Aires”.

Consultada sobre su modelo a seguir, no dudó: “A la cantante de ópera española Victoria de los Ángeles. Tenía una voz celestial”.

Juan Francisco Gatell Abre: de City Bell al mundo

Juan Francisco Gatell Abre nació en La Plata el 28 de noviembre de 1978. Hijo del abogado catalán Antonio Gatell y de Beatriz Abre, se crió en una casona con parque en la calle Alvear de City Bell, junto a sus siete hermanos. Desde chico se mostró como un entusiasta hincha de Gimnasia.

Convencido de que triunfaría como tenor, se formó en el Conservatorio Gilardo Gilardi y en el año 2000 continuó sus estudios en el Conservatorio A. Soria de Madrid. A su llegada a España debió realizar trabajos alejados de la lírica, pero logró forjarse una carrera destacada en Europa y Estados Unidos.

En el Gilardo Gilardi conoció a la soprano platense Paula Bampi, con quien se puso de novio. Tras casarse, se radicaron en Madrid y luego en Italia. Después de una década en ese país, se establecieron con sus hijos en Cataluña, según su biografía oficial.

Su carrera despegó con premios clave: en 2004 ganó el Premio Caruso y en 2006 el primer Premio ASLICO. El Premio Internacional Enrico Caruso se otorga en Roma y tiene galas en Nueva York durante el Columbus Day. El ASLICO es un certamen europeo organizado por el Teatro Social de Como, Italia, que impulsa a jóvenes cantantes de ópera en producciones en Lombardía.

Debutó en la Opéra Garnier de París con “Capriccio” de Richard Strauss, en el Teatro Real de Madrid con “Il burbero di buon cuore” de Martín y Soler, y en el Festival de Ópera de La Coruña con “Così fan tutte”.

Actuó bajo la batuta de Riccardo Muti en Rávena, en el Musikverein de Viena y en el Théâtre des Champs-Elysées de París, siempre con el papel de Ernesto en “Don Pasquale”, que también cantó en Murcia en 2010. Debutó como Calandrino en “Il ritorno di Don Calandrino” de Cimarosa en el Salzburger Pfingstfestspiele; con el mismo director interpretó a Eliézer en “Moïse et Pharaon” en Salzburgo y Roma; en 2011 colaboró en “Otello” (Cassio) en Chicago y en el Carnegie Hall de Nueva York.

Otras actuaciones con muy buenas críticas las realizó en el Festival del Maggio Musicale Fiorentino y en el Festival de Rávena con las “Vesperae solemnes de confessore” de Mozart. En el Teatro San Carlo de Nápoles interpretó “L’enfant prodigue”, y en Florencia y Salzburgo la “Missa Defunctorum” de Paisiello. Su repertorio incluye también “Davide penitente” y el “Réquiem” de Mozart, la “Messa” de Puccini, “Pulcinella” de Stravinsky y el “Magnificat” de Bach.

Siguiente nota Espectáculo · Buenos Aires

Llegó a La Plata con 14 años y terminó ganando Cosquín: la historia de Francisco Chamorro

Seguí leyendo

Elegí tu provincia

Para ver tu edición local